แสตมป์ Slowly
Tres gatos locos
ในภาษาสแลงของอาร์เจนตินา “tres gatos locos” (แปลตรงตัวว่า แมวบ้าสามตัว) หมายถึงจำนวนคนน้อยมาก ซึ่งมักจะสื่อถึงความไม่มีนัยสำคัญหรือไม่สำคัญ ตัวอย่างเช่น การพูดว่า “Había tres gatos locos en la fiesta” จะแสดงให้เห็นว่ามีคนมาร่วมงานน้อยมาก สำนวนนี้มักถูกใช้ในเชิงขบขันหรือยกย่องความขาดแคลน
- อาร์เจนตินา พิเศษ
- เปิดตัวครั้งแรก 29 ธันวาคม 2023
- ชุดแสตมป์ Modismos argentinos
รับได้อย่างไร?
-
ร้านแสตมป์ 🇦🇷 อาร์เจนตินา
-
ของขวัญจากเพื่อนทางจดหมาย
เพิ่มลงในคอลเล็กชั่นแสตมป์ได้อย่างไร?
- สะสมจากจดหมาย
- รับแสตมป์
แสตมป์เพิ่มเติมจากชุดนี้
คำอธิบายแสตมป์อาจประกอบด้วยข้อความที่สร้างโดย AI และข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง มันถูกจัดทำขึ้นเพื่อการอ้างอิงเท่านั้น โดยมีแหล่งข้อมูลหลักจาก Wikipedia UNESCO และแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้อื่น ๆ การแปลขับเคลื่อนโดย OpenAI.
รายงานปัญหา
คุณอาจจะชอบ
ทำความรู้จักเพื่อนทางจดหมายจากอาร์เจนตินาบน Slowly
4.6 10M+
