Ponete las pilas

Преміум 💬 Вирази 🇦🇷 Аргентина

В аргентинському сленгу фраза "ponete las pilas" перекладається як "встав батарейки" і закликає людину бути більш енергійною, уважною або старанною. Цей вираз спонукає зосередитися і збільшити свої зусилля в певному завданні чи ситуації. Його походження пов'язане з ідеєю заряджати себе енергією, так само як батарейки живлять пристрої.

Аргентина Ексклюзив
Перше видання 29 грудня 2023 р.
Набір марок Modismos argentinos

Як отримати?

Магазин марок 🇦🇷 Аргентина
Подарунок від друга з листування

Як додати марку до розділу «Колекція марок»?

Зібрати з листа
Отримати марку

Більше марок з цього набору

Опис марки може містити текст, згенерований ШІ, та неточності. Він наданий лише для довідки, в основному отриманий з Вікіпедії, ЮНЕСКО та інших надійних джерел. Переклад надається OpenAI.

Повідомити про проблему